Kiwi 流バーベキュー

2018.02.13 Tuesday
0

    ニュージーランドでは一家に一台というくらいメジャーなバーベキュー。

    多いのはお手軽にガスのボトルを利用したものですが、本格的な炭火やカバーがついてオーブン料理もできるものがあったり、とにかく、バーベキューが好きなニュージーランド人が多いです。

    英語では日本語でもすでにおなじみのBBQという書き方でちゃんと通じますが(barbeque, barbecue)、こちらでは barbie(バービー)という言い方がおなじみです。

     

    ちなみに2011年の地震の時に電気、ガスが止まった家庭が多かったですが、その時もバーベキューを使ってお湯を沸かしたり、冷凍庫に入れていたお肉を調理したりとバーベキューが大活躍だったのも事実。

     

    さて、まだまだ夏真っ盛りのニュージーランドではバーベキューに呼ばれる機会も多いはず。

    バーベキューに呼ばれたら、まず出掛ける前に少し腹ごしらえをすることをお勧めします。

    なぜなら、言われた時間に行ってもすぐにバーベキューが始まることは稀だからです。

    もちろん、Finger foodといって、Chips(ポテトチップス、Chippyと言う人も多い)やデップといった軽食は準備してあるのですが、バーベキューに火が点るまでの長いこと、長いこと。

    お腹を空かせて出掛けて行くと結構つらい待ち時間になるのです。

     

    バーベキューというと焼きながらアツアツのところをおいしくいただくのが日本ですが、こちらでは一気に焼いてから、みんなで食べるというスタイルが多いですので、最初に焼いたものが冷めていることも。 

    それでもみんなでワイワイしながら、おいしいラムチョップを食べたりするNZスタイルのバービーはとても楽しいです。

     

    バーベキューパーティーではありませんが、ホームセンターの入口付近などでよくやっている Sausage sizlle(ソーセージ・スィズル)というのもお試しの価値あり!

    Sausage sizlleは、なんてことない太めのソーセージをバーベキューで焼いて、食パンに挟んだだけというシンプルなもの。 

    トッピングに焼いた玉ねぎを載せるかどうか、ケチャップをつけるかどうかという選択肢はあります。

    大体、$1.5から$2ぐらいが相場ですが、この売り上げはほとんどの場合、チャリティーだったり学校やスポーツチームの寄付金集めに使われます。

    内容はシンプルですが、焼きたてのソーセージと玉ねぎを食パンに挟んでトマトソースをつけただけのSausage sizlleは何気に結構おいしいです。

     

    このトマトソースですが、日本でいうケチャップと少し違います。 スーパーに行くとケチャップはケチャップでちゃんと売っています。 トマトソースはケチャップの塩味を薄くしたような感じで、トマトソースの方を好むKiwi家庭も多いです。 機会があれば是非食べ比べを!

     

    今年は暑い日が続く、NZの夏。

    皆さん是非満喫してくださいね!



                

    バースデーパーティーに呼ばれたら

    2018.02.09 Friday
    0

      ニュージーランドでは、特に子どもさんのお誕生日はパーティーを開いて盛大に祝います。

       

      留学している皆さんもホームステイ中に誕生日を迎える場合、ホストファミリーや現地校で祝ってもらうこともあると思いますし、お呼ばれする場合もあると思います。

      お誕生日パーティーに呼ばれた場合、まずしなければならないのは、場所、時間の確認です。

      高校留学の皆さんの場合は門限がありますので、終了予定時間の確認は最重要! そして会場になる場所への送迎、バスで自力で行けるのかなどの確認も大切ですね。

       

      それから、ささやかなものでかまいませんのでプレゼントとカードを用意しましょう。

      プレゼントは自分でラッピングする人が多いです。 そして、やはりカードを送りあう習慣のあるNZではバースデーカードの準備は忘れずに! カードは多種多彩なものがお店に売っていますのでそこから選んでも良いですし、手作りも喜ばれます。 折り紙などをくっつけて渡すのもお勧めです。

      パーティーでは、定番の「Happy birthday」の歌が歌われますが、最後にケーキのろうそくを消すときに歌われることが多いです。

      "Make a wish!" などと言って、お誕生日の人が願い事を心の中で言ってからろうそくを消したりします。

       

      定番のバースデーソングにマオリ語バージョンもあります。 マオリ語でも歌うかどうかはわかりませんが、参考まで。

      ♪Happy birthday to you♪ にあわせて歌います。

       

      Ra whanau ki a koe

       

      Ra whanau ki a koe

       

      Nga mihi ki a .........(お誕生日の人の名前)

       

      Ra whanau ki a koe

       

       

       



                  

      Waitangin Day ワイタンギデーって何?

      2018.02.07 Wednesday
      0

        昨日は、Waitangi DayワイタンギデーでNZは祝日でした。

         

        Waitangi Dayは、1840年2月6日に結ばれたワイタンギ条約の記念日です。

        ワイタンギ条約(Treaty of Waitangi )は、そのころ武力衝突がはげしかったNZの先住民マオリとイギリス王権との間で結ばれました。

        その内容は、ウィキペディアによると

         

        1. 全てのマオリ族は英国女王の臣民となりニュージーランドの主権を王権に譲る。
        2. マオリの土地保有権は保障されるが、それらの土地は全てイギリス政府へのみ売却される。
        3. マオリはイギリス国民としての権利を認められる。

         

        ということですが、、もともと英語で作られたこの条文をマオリ語に訳すときに処々の問題が生じ、様々な論争にもなったそうです。

        後にこのワイタンギ条約で認められた権利について再審議され、イギリスが強奪した形になっている土地の一部を返還したり、公用語にマオリ語が加えられたりして、現在に至ります。

         

        町を歩くと至る所に英語とマオリ語の表示が見られますが、これは1975年以降のことだそうです。

        この時に毎年7月から8月の内1週間を マオリ語週間 として毎年テーマを設け、マオリ語の使用促進に役立てようとしています。

        この期間にはニュースの天気予報などもマオリ語の地名で表示されたりするので、ぜひ注目してみてください。

         



                    

        オークランド博物館

        2016.09.01 Thursday
        0

          こんにちは、オークランドオフィスのMisaですDocomo_hart4

           

          ご無沙汰しております。

          前回の更新から少し間があいてしまいましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか?

           

          本日より9月ですね(^^)!!

          ニュージーランドは、暦の上で、今日から春です!

          日中のぽかぽか陽気が気持ち良いです。

          暖かい日差しを待ちわびていましたき

           

          さて、今回は「オークランド博物館」の記事です。

          オークランド博物館は市内よりバスで15分ほどのオークランド・ドメインという公園の中にあります。

          お天気の良い日にはピクニックにピッタリの場所だと思います晴れ

          マオリ・アートや世界大戦、ニュージーランドの自然など幅広いテーマの展示物がある博物館です。

           

          博物館は3階建てで、見どころがたくさんあり、ゆっくり、ひとつひとつ見ているとあっという間に時間が経ってしまいます。

          有料にはなりますが、1日に3回マオリショーが行われており、歌や踊りなどのパフォーマンスを楽しむことができます!

           

           

           

          IMG_2558.JPG

           

           

           

           

          IMG_2554.JPG

           

          ↑博物館を横から見た写真。

           

          この丘を登ります。

           

           

          IMG_2591.JPG

           

           

          ↑正面玄関です。

           

          博物館は大きくて全体を写真に収めるのは難しかったです汗

           

           

          IMG_2555.JPG

           

           

          ↑小高い丘の上にありますので、博物館からの眺めも素敵です。

           

           

          IMG_3202.JPG

           

           

          ↑ニュージーランドのシンボル、「キウイバード」の展示もあります。(館内の撮影は可能です)

           

           

          みなさんもオークランドへお越しの際はぜひ、オークランド博物館を訪れてみてください。

           

          ニュージーランドの豊かな自然、マオリの文化、過去の歴史、などがぎゅっと詰まっています。

           

          私は今回初めてオークランド博物館へ行ったのですが、オークランドに遊びに来る友人や家族を連れてまた行きたいと思いました四葉のクローバー

           

          それでは、また次の記事でお会いしましょうDocomo109



                      

          Queens Birthday

          2016.06.07 Tuesday
          0
            こんにちは、オークランドオフィスのMisaです。


            みなさまいかがお過ごしでしょうか?
            日本の暑さが恋しい、朝晩の寒いオークランドですDocomo_kao18


            冬の訪れを感じるニュージーランドですが、6月4日から6日まで三連休でした!!

            日本に比べて年間約5日ほど祝日が少ないニュージーランドです。。。

            日本ですとゴールデンウィークやシルバーウィークなど大型連休がありますが、ニュージーランドはクリスマスに長期休暇があるくらいで、たいていは三連休で終わってしまいますゆう★

            祝日だった6月6日は、エリザベス女王2世の90歳のお誕生日の振り替え休日?でしたき

            本当のお誕生日は4月21日だそうで、本国イギリスでの誕生日、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドと国によって異なるそうです!!!(驚)

            クイーンズバースデイを含む三連休は、セール品目的でショッピングをしたり、少し遠出をしたり、ゆったりと家族や友人と過ごしたり、とみんなが思い思いに過ごしますゆう★


            私は、友達の車でノースショアというエリアへ行きました!

            ブロウンズベイという場所に寄るとたまたまマーケットがやっていましたハート



            IMG_1526.JPG





            IMG_1530.JPG



            私はシティーに住んでいて、ほとんど郊外へ出ることが無いので、遠目から見るスカイタワーだったり、橋を渡って市内へ戻る光景は新鮮でした!


            連休前はお天気が悪い日が続いていましたが、この3日間は晴れたので良かったです手






             


                        

            ニュージーランドでの家探し(フラット)2

            2016.05.26 Thursday
            0
              こんにちは、オークランドオフィスのMisaですstar


              日本はもう冷房を使うほど暑い毎日なのでしょうか?

              こちらオークランドは朝晩が冷え込む日が増え、急に雨が降ったり止んだり、と「オークランドの洗礼」を受けています泣き

              雨が降ると気温がグンと下がるので、風邪には気を付けたいと思います。。。



              今回は、ニュージーランドのフラット事情の第二弾です!

              私事ですが、最近お引っ越しをしましたので、過去の記事の情報更新と思ってください手

              フラット探しは前回同様Trade meを通して何件か見学に行って決めました。

              新居は先月住んでいたフラットとは違って私含めた女子5人でのフラットです!

              現在は日本人4人、韓国人1人で暮らしています。

              「5人で住むって多くない!?」と思われるかもしれませんが、シャワーとトイレは2つずつありますので、特に問題なく使用できますheart

              全部で5部屋ありみんな1人部屋です!

              アパートはオートロックで、各部屋に鍵がかけられるのでセキュリティー面も安心です!

              リビングにはソファーとテレビがあり、ご飯を食べたり、他の部屋の人たちとの団らんの場として利用しています。

              冷蔵庫+冷凍庫が2つずつあるので、みんながそれぞれの食材を充分に保存することができます。

              中華系のアジアンマート(通称チャイマ)の場所を教えてもらったり、オススメの日本食レストランの情報交換であったりと、同世代女子の暮らしは、共通の話題に花が咲き楽しいです!

              5人暮らしですが、仕事や学校と各自の予定で動き、誰かに会えば会話を交わしたりというゆったりとした自由な時間を過ごしていますクローバー

              ニュージーランドは移民大国と言われますが、その中でもオークランドは「人種のるつぼ」の色濃く現れた街です。

              住む人や触れ合う文化によって様々な暮らしぶりが経験できると感じました。

              そして、自分とは異なる考えや背景自情を持つ人々との出会いは、自分を成長させてくれると思います。

              初の一人暮らしが海外で、その分大変さもありますが、学べる人や出来事からはたくさん学んで自分の経験値にしたいですぴのこ:)
               


                          

              買い物:スーパーマーケット

              2016.05.09 Monday
              0


                こんにちは、オークランドオフィスのMisaですスマイル



                みなさまいかがお過ごしですか?

                日本はゴールデンウィークも明けて徐々に気温が上がっているのでしょうか?

                オークランドは暖かい日もあれば雨が降って少し寒い日もあったりとコロコロ変わる空模様です双葉





                今回はニュージーランドのスーパーマーケット事情について書きます!
                (私の個人的な感覚も含まれていますのでご了承下さい)




                主なスーパーマーケット(私が思うニュージーランド三大スーパー)
                ・New World    
                ・Countdown   
                ・Packnsave   



                他には
                アジアの食品も扱うアジアンスーパーマーケットです。



                アジアンスーパーには日中韓の食品がたくさん並んでいます!!

                醤油、みりん、お米、そうめんなどその他色々見つけることができました!






                話を戻しまして、、、
                私は主に家の近くのNew WorldとCountdownに行きますハート


                Packnsaveは Sylvia park mall (記事はコチラ) に入っていましたびっくり




                日本と同様にポイントカードを導入しているところもあり、カードを作ると、ポイントを貯めて商品と交換できたり、少しだけ割り引いてもらえたり、の特典があります!


                詳しくは係りの方に聞くと申し込み用紙をくれるので、気になる方はぜひ聞いてみてくださいゆう★





                ニュージーランドのスーパーで売っている物の多くは、日本と違ってひとつひとつのサイズが大きいので、一人で食べきるのは時間がかかります。。。

                小さい容量の食材も売っていますが、割高です。


                魚は日本が安く、肉はニュージーランドが安い、そんな印象です汗Docomo109

                IMG_0651.JPG

                フラットメイト(イラン人女性)と生鮮食品を共同購入してシェアできたらいいのですが、彼女とは食生活が異なり、あまり肉を食べないらしく難しいです。


                なので、少なめのお肉を買ったり、茹でたり、冷凍したり、でなんとか腐らせないように頑張っています汗


                FullSizeRender.jpg


                やはり日本人の主食であるお米は異国でも食べたくなるもので、帰国前の日本人の方から譲っていたお米をとてもありがたく食べていますDocomo_kao12


                それでもやっぱり、自炊って大変ですね。。。(料理がほとんどできない私とっては特に)


                でも外食より自炊が断然お財布には優しいので、手間はかかっても自炊していますDocomo_kao8





                お腹が空いているときに買い物に行くと余計なものまで買ってしまうので極力やめているのですが、平日の夕方に行くことが多く、この間、ホテトチップスが99c(約60円)で安売りをしていて、2袋も買ってしまいました(笑) 





                安売りには弱いです_| ̄|○笑





                外国のスーパーは色んな珍しい商品も見つけることができて楽しいですよねハート手


                みなさまも、ニュージーランドに来られた際は、スーパーへ一度足を運んでみてください!

                 


                            

                NZJS 「つどい」に参加しました

                2016.05.05 Thursday
                0

                  こんにちは、オークランドオフィスのMisaですぴのこ:)

                  オークランドは、日に日に肌寒い日が増えてきました。。
                  朝晩は涼しいですが、日中は暖かい日もまだあります!




                  今回はNZJS オークランドの「つどい」について書きますゆう★


                  オークランドで日本人が集まる催しは何かないかなーと探していたところ、NZJSを見つけたので、個人的に参加してみました手






                  NZJSとは、New Zealand-Japan Society of Auckland Inc.の省略で、日本語では、ニュージーランド日本協会・オークランド支部となるようです。


                  NZJSで検索するとFacebookのページを通して、イベントなどの最新情報がチェックできます!



                  「つどい」いう名のごとく様々な方が参加されていましたき


                  大学で日本語を勉強している学生さん、日本へ5回訪れたことのある方などなど。


                  日本のアニメがきっかけで勉強を始められた方もおられました!!


                  私は韓国の歌やドラマがきっかけで第二外国語(韓国語)の勉強を始めたので、「つどい」に参加されていた方々の日本語学習のきっかけなどを聞けて楽しかったです手


                  きっかけは些細な事かもしれませんが、彼らの日本語力は高く、会話をする上ではなにも問題はなかったです!!





                  日本人も多く参加しており、日本語と英語が飛び交う、和気あいあいとした空間でしたstar

                  オークランドに住んでいる日本人とも交流できますので、語学学校や住まいについての情報交換の場としても良いと思います!




                  様々なイベントも行っているようで、ボランティアも募集していました!!
                  月に一回しか開催されていないのですが、ご都合が合えば一度行ってみてはいかがでしょうか!(^^)!



                   


                              

                  ニュージーランドの化粧品事情

                  2016.05.02 Monday
                  0

                    こんにちは、オークランドオフィスのMisaですkamule

                    オークランドは少しずつ秋が近づいていて、肌寒い日もあります。
                    日本のみなさんはゴールデンウィーク、いかがお過ごしでしょうかき




                    本日は、私が感じたニュージーランドの化粧品事情についてです音符


                    私はまだ到着して20日程しか経っていないので、日本から持ってきた洗顔フォーム・化粧水・乳液・ファンデーションなどの化粧品が残っていますが、、、


                    使い切ってしまったときはどうしよう!?!?というのが今の悩みです。(ちっぽけですが)


                    インターネットで「ニュージーランド 化粧品」等で調べても、あまりたくさんの情報が得られませんでした。。。

                    こちらの人はあまり化粧をしないということでしょうか?



                    日本の商品を使い慣れている人にとって、一番気になるのは「現地で購入した化粧品が自分の肌に合うのか」「値段はどれくらいなのか」だと思います。

                    先日M.A.Cに行きました。リキッドファンデーションのタッチアップをしてもらい、気に入ったものがありました。お値段は$70でした。

                    そのときは「今は在庫が無い」と言われたので入荷したら連絡をもらうとのことで店を後にしましたが、、、よくよく計算してみると、約5300円($1₌75.6円計算)でした。

                    日本でのM.A.Cの位置づけは、「ブランドだけれどそこまで高くない化粧品」で、私の友人たちも愛用していました。

                    ですので、高めのお値段には驚きました。(普段からブランドコスメを使っている方はふつうと感じるかもしれませんが。。。)



                    普段化粧っ気が無い私ですが、なんとか、少ない情報の中ニュージーランドでお手頃価格の化粧品を探してみると、MAYBELLINEやREVLONでした。

                    こちらは日本でも有名なので知ってる方も多く、安心して購入できるかと思います。

                    MAYBELLINEのチークは使ったことがありますが、ファンデーションはどちらのブランドも試したことが無いので、購入した際は値段等をブログに載せようかと考えています矢印上



                    もし日本で愛用している化粧品があり、ニュージーランドへの長期滞在を考えている方がおられたら、多めにお持ちになることをお勧めします!!!

                    日本には「薬局コスメ」と言われるようなドラックストアで購入できる安くて質の良い化粧品が多いと思いますが、こちらではあまりそういったものは見かけません。。。


                    ニュージーランドは日本より乾燥しますし、紫外線も強いので保湿や日焼け止めは重要です!

                    最初はお手持ちのもので、ゆくゆくは現地で購入できるものへとシフトチェンジするのも一つの方法かもしれませんね手



                     


                                

                    ショッピングモール(Sylvia park shopping mall)

                    2016.04.28 Thursday
                    0
                      こんにちは、オークランドオフィスのMisaです!!

                      今回はSylvia park mall について書きたいと思います!
                      Sylvia park shopping mallはスーパーマーケット、洋服屋さん、雑貨屋さん、フードコートが入っています。




                      行き方
                      →電車でBritomart 駅から Manukau 方面に乗って
                      Sylvia park station で降ります。5駅ほど、約15分で到着です!
                      途中で水の上を走ります。左右に広がる景色がとても綺麗でしたき矢印上


                      電車やバスに乗る際は、Auckland Ttransport card (通称 AT card 又は Hop card)を使います。日本でいう Suica や ICOCA のようなチャージ型のカードです。このカードを使って乗車すると少し安くなるので、オークランドに長期滞在される方や交通機関を多く利用される方は作ることをお勧めします!!!窓口ですぐ作れます!


                      私はこの日初めてオークランドで電車に乗ったのですが、ひとつ驚いたことがあります。

                      それは、、、、電車内に係員がいて各駅で乗ってきた乗客に Hop card または料金を支払ったレシートの提示を求めることです!!

                      切符はあるのか、ちゃんと行先までの料金を支払ったのか、の確認だそうです。いきなりで驚きましたぴのこ:)



                      話は逸れましたが、、、
                      Slyvia park shopping mallは駅から徒歩3分もかかりません!ホームを出てすぐに日本の食品や100円ショップなどで売られている商品が販売されている、Japan martがあります。煮干しも売っていて、フラットメイトはナニコレ!?とドン引きでした笑モールは大型で、週末に行ったこともあり賑わっていました♪

                      洋服は現地で調達しようと思いあまり持ってきていなかったので、MIRROUというお店で6着ほど購入しましたエクステンションDocomo_kao12フラットメイトお勧めの安い洋服屋さんだそうです。私もフラットメイトもショッピングが大好きなので、服を見ながら大盛り上がりでした。女子のショッピング好きは万国共通なのでしょうか(笑)


                      帰りの電車は20分毎に運行されていたのでホームで椅子に座って待っていましたが、、、時間より5分ほど遅れて到着しました。。。(笑) 日本では3-10分毎に時間通りに電車やバスが到着することが普通ですよね汗

                      それもまた、のんびりとしたニュージーランド生活の一部で私は良いと思いますハート

                       


                                  
                      calendar
                            1
                      2345678
                      9101112131415
                      16171819202122
                      23242526272829
                      30      
                      << September 2018 >>
                      ニュージーランド滞在ならJTC
                       他の英語圏と比べて比較的物価の安いニュージーランドへの留学、ワーキングホリデー、ショートステイはJTCにお任せください。 ニュージーランド設立の会社だからこそできる低価格のサポート費用をご提供いたします。 詳細は http://www.jtc.co.nz をご覧ください。
                      ランキング参加してます!
                      ★クリックお願いします★ にほんブログ村 海外生活ブログ ニュージーランド情報へ
                      にほんブログ村 にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(オーストラリア・NZ)へ
                      にほんブログ村 教育ブログ 海外教育へ
                      人気ブログランキングへ
                      selected entries
                      categories
                      archives
                      recent comment
                      links
                      profile
                      search this site.
                      others
                      mobile
                      qrcode
                      powered
                      無料ブログ作成サービス JUGEM
                      2008JUGEMキャラコングランプリ
                      キャラクターデザイン:磯崎洋助/「おしゃれひつじ」