JTC¤Î¹â¹»À¸¡¡Eric¤È¤Îι¹Ô2015ǯ DAY 1

2015.09.27 Sunday
0

     JTC¤Î¹â¹»À¸Î¹¹Ô¡¢2015ǯÅ٤ϥ¦¥§¥¹¥È¥³¡¼¥¹¥ÈÊýÌ̤ؤÎι¹Ô¤Ç¤·¤¿¡ª

    ¥Í¥Ã¥È´Ä¶­¤¬”È´·²¤Ë”°­¤¯(·ÈÂÓÅÅÏäÎÅÅÇȤâ¤Ê¡¼¤¤¡ª)¡¢¥Ö¥í¥°µ­»ö¤Î¥¢¥Ã¥×¤¬Î¹¹Ô¸å¡¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡£¡£¡£
    2Çñ3Æü¤Îι¹Ô¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢3²ó¤Ëʬ¤±¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
    9»þº¢¤Ë¥¯¥é¥¤¥¹¥È¥Á¥ã¡¼¥Á¤ò½Ðȯ¤·¡¢
    IMGP2042.jpg

    Sprinfield¤ÇºÇ½é¤Î¥È¥¤¥ìµÙ·Æ¡£
    IMGP2048.jpg

    IMGP2051.jpg

    IMGP2049.jpg

    IMGP2050.jpg

    Castle Hill¤Ø
    IMGP2061.jpg

    ¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à
    IMGP2060.jpg

    ½Ðȯ¡ª
    IMGP2065.jpg

    IMGP2064.jpg

    IMGP2067.jpg

    ²÷À²¤Ç¤·¤¿¡ª
    IMGP2073.jpg

    IMGP2082.jpg

    Arthur's Pass¤Ç¥é¥ó¥ÁµÙ·Æ
    IMGP2094.jpg

    IMGP2098.jpg

    IMGP2099.jpg

    IMGP2096.jpg

    IMG_2003.JPG

    IMG_2012.JPG

    ¥Û¥­¥Æ¥£¥«¤Ë¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹
    IMGP2109.jpg

    IMGP2123.jpg

    IMG_2020.JPG

    IMG_2036.JPG

    IMGP2130.jpg

    IMGP2139.jpg

    IMGP2142.jpg

    IMGP2148.jpg

    ͼ¿©¤Ï¥Ô¥¶¿©¤ÙÊüÂê¤Ç¤·¤¿¡ª
    IMGP2153.jpg

    IMGP2154.jpg

    IMGP2155.jpg
    ÌÀÆü¤Ï¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥¸¥ç¥»¥Õɹ²Ï¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¡ª

     


    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

    º£Ç¯¤âAvonside Girls¤ÎÀ¸Å̤ÏÍÙ¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª


    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

    NZ¿Í¸½ÃϹ»À¸Å̤«¤é¡¡ÆüËܤ«¤é¤Î¹â¹»Î±³ØÀ¸¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

    2015.01.23 Friday
    0
      1·î¤â4½µÌÜ¤ËÆÍÆþ¤·¡¢2015ǯÅÙ¤ÎÆüËܿ͹⹻α³ØÀ¸¤¬NZ¤Ø¤É¤ó¤É¤óÅþÃ夷»Ï¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
      Åß¤ÎÆüËܤ«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¡Ìë9»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¤¤Þ¤Þ¤ÎNZ¤Ç¡¡±Ñ¸ì¤Ç¥Û¥¹¥È¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤È²ñÏ䷤ʤ¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤·¡¢¸½ÃϹ»¤Ç¼ø¶È¤¬»Ï¤Þ¤ëÁ°¤Î½àÈ÷¡ÊÀ©Éþ¤äʸ˼¶ñ¤Î¹ØÆþ¤Ê¤É¤Ê¤É¡Ë¤Ë¡¡´üÂÔ¤âËĤé¤à¤â¤Î¤Î¡¡¤À¤ó¤À¤óÉ԰¤ˤʤäƤ­¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

      JTC¤Ï¡¡¹â¹»Î±³ØÀ¸¤¿¤Á¤Î°Ù¤Ë»öÁ°¸¦½¤¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬Â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
      ¤½¤ÎÃæ¤Î¡Ö¹â¹»À¸³è¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Ç¤Ï¡¡¸½Ìò¤ÎNZ¿Í¹â¹»À¸¤äYear 13¤òÁ°Ç¯¤Ë½ªÎ»¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Îα³ØÀ¸¤Ê¤É¡¡ÅþÃ夷¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤ÈƱÀ¤Âå¤Î¹â¹»À¸¤ä¸µ¹â¹»À¸¤ËľÀܤªÏ䷤Ƥâ¤é¤¤¡¢ÆüËÜ¿Íα³ØÀ¸¤«¤é¤Î¤³¤Þ¤´¤Þ¤È¤·¤¿¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤½¤ó¤Ê¤¢¤êÆñ¤¤º£Ç¯¤Î¡ØÆ±À¤Â奢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤µ¤ó¡Ù¤Î°ì¿Í¡¢Avonside Girls High School¤ÎUran¤µ¤ó¤¬¡¡ÆüËÜ¿Íα³ØÀ¸¤Ë¸þ¤±¤Æ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
      °Ê²¼¤Ëžµ­¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡
      JTC¹â¹»Î±³ØÀ¸¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢NZ¤ØÎ±³Ø¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î³§¤µ¤ó¤Ø¸þ¤±¤Æ¤Î±þ±ç¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç¤¹¤Í¡£
       

      I want to say a huge welcome to all Exchange Students from Japan.

      This is a big challenge and new experience for all of you.

      School life in New Zealand is completely different to Japan: different culture,different history, different society.

      The first important thing is for you to understand the culture and manners of this country and respect it. Then the people here will also understand your culture and respect it back.

      Trying new things, activities and going places you have never been may be scary at first but you will never regret it. Challenge yourself, do the things you can’t do back in Japan and have conversations with new people. This is the best way to enjoy your exchange.

      It can be overwhelming at first, but any thing takes time and effort to build.

      We all wish you good luck with your stay!

       



      ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

      JTC¤Î¹â¹»À¸¤ÎEric¤È¤Îι¹Ô¡¡­¥ºÇ½ªÆü

      2014.09.29 Monday
      0

         9·î29Æü¡Ê·î¡Ë¡¡¡¡ºÇ½ªÆü¤Ç¤¹¡ª
         

         

        Dunedin¤ÇÌܳФ᤿15¿Í¡¡29Sep14  Dunedin#8.jpgDunedin±Ø¤òˬ¤ì

        ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¹©¾ì¤ò¸«³Ø¤·¡¡
        ¡¡29Sep14  Dunedin#7.jpg29Sep14  Dunedin#6.jpg

        ¿Í¤¬½»¤àºä¤È¤·¤Æ¤Ï°ìÈֵޤʥܡ¼¥ë¥É¥¦¥£¥ó¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥È¡ÊBaldwin Street¡Ë¤òÅФê
        28Sep14 trip day2 #13.jpg29Sep14  Dunedin#1.jpg29Sep14  Dunedin#2.jpg29Sep14  Dunedin#3.jpg29Sep14  Dunedin#4.jpg29Sep14  Dunedin#5.jpg¡¡¡¡

        ¥â¥¨¥é¥­¡¦¥Ü¥ë¥À¡¼¡ÊMoeraki Boulders¡Ë¤Ë¤âΩ¤Á´ó¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
        29Sep14  Dunedin#9.jpg29Sep14  Dunedin#10.jpg29Sep14  Dunedin#9.jpg29Sep14  Dunedin#10.jpg29Sep14  Dunedin#11.jpg

         

        ¤³¤Î¤´¤í¤´¤í¤È¤·¤¿Â礭¤Ê´Ý¤¤ÀФϡ¡6ÀéËüǯ¤È¤¤¤¦»þ¤ò¤«¤±¤Æ²½ÀФä¹ü¤Î¤«¤±¤é¤Ê¤É¤ò³Ë¤Ë¹ÛÀФ¬ÉÕÃ夷¡¢²½³ØÅª¤ÊºîÍѤǷ뾽²½¤·¤ÆÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

        29Sep14  Dunedin#12.jpg¡¡¤½¤·¤Æ¥é¥ó¥Á¤Ï¡¡Fish & Chips¡¡

        6»þ20ʬº¢¡¡Riccarton Mall¤ØÌá¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡¡
        ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈè¤ì¤¿¤±¤ì¤É¡¡³Ú¤·¤¤3Æü´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
        ¡¡
        Ï¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¡¡Eric¤ÈľÈþ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Ë´¶¼Õ¡ª





         



        ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

        JTC¤Î¹â¹»À¸¤ÎEric¤È¤Îι¹Ô¡¡­¤Oamaru¡¡Dunedin

        2014.09.28 Sunday
        0

           9·î28Æü¡ÊÆü¡ËOamaru¡¡Dunedin¡¡»³¤È¸Ð¤Î¼¡¤Ï¡¡¥Ó¡¼¥Á¤Ç¤¹¡ª
           

           

          ι¹Ô2ÆüÌܤâÅ·µ¤¤Ë¤Ï·Ã¤Þ¤ì¤Æ¡¢³Ú¤·¤¯²á¤´¤»¤Þ¤·¤¿¡£
          ºòÌ롢īÊý¤Þ¤Çµ¯¤­¤Æ¤¤¤¿°Ù¤Ë¡¢Ì²¤½¤¦¤ÊÀ¸Å̤µ¤ó¤â¥Á¥é¥ê¥Û¥é¥ê¡¥¡¥¡¥

          ¤Á¤é¤Ã¤ÈÁ㤫¤é´é¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ú¥ó¥®¥ó¤â¸«¤ì¡¢¥ª¥Ã¥È¥»¥¤¤â¸«¤Æ¡¢ÍÓ¤Î°ÜÆ°¤Ë¤âÁø¶ø¤Ç¤­¤Æ¡¢¥é¥Ã¥­¡¼¤Ê°ìÆü¤Ç¤·¤¿¡£
          Pukaki¸Ð¡¢¥µ¡¼¥â¥ó¥Õ¥¡¡¼¥à¡¢¿åÎÏȯÅŽꡢ¤½¤·¤ÆÍÓ
          NZ¤ÎÉ÷·Ê¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

           

          Dunedin¤Î½ÉÇñÀè¤Ï¡¡Îò»Ë¤ò´¶¤¸¤ë¡¡Liviathan Hotel¡¡
          Christchurch¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëDunedin¤Î³¹¤ÎÎò»Ë¤ò´¶¤¸¤¿¤«¤Ê¡£

          28Sep14 trip day2 #1.jpg28Sep14 trip day2 #2.jpg28Sep14 trip day2 #3.jpg28Sep14 trip day2 #4.jpg¡¡
          ¸¶»ÒÎÏȯÅŽê¤ò¤â¤¿¤Ê¤¤NZ¤Ç¤Ï¡¡¿åÎÏȯÅŽê¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÂçÀڤʤâ¤Î¤Ç¤¹¡£
          28Sep14 trip day2 #5.jpg28Sep14 trip day2 #6.jpg28Sep14 trip day2 #7.jpg28Sep14 trip day2 #8.jpg28Sep14 trip day2 #9.jpg28Sep14 trip day2 #10.jpg28Sep14 trip day2 #11.jpg28Sep14 trip day2 #12.jpg
          ¥ª¥Ã¥È¥»¥¤¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦¶§Ë½¤Ê¤Î¤Ç¡¡¶á¤Å¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó

          28Sep14 trip day2 #13.jpg
          Oamaru¤ÎÄ®¤Ë¤Ï¡¡Lime Stone¤Î·úʪ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤


           



          ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

          JTC¤Î¹â¹»À¸¤ÎEric¤È¤Îι¹Ô¡¡­£º£Ìë¤ÏTwizel¤Ç½ÉÇñ¤Ç¤¹

          2014.09.28 Sunday
          0

             9·î27Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡Í¼¿©¸å¤â³Ú¤·¤¯¡¡ÊÒÉÕ¤±¤Ï³§¤Ç¡¡
            ¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤ÆÍ¼¿©¸å¤Ï¡¡¹±Îã¤Î¥²¡¼¥à¤Ç¤¹


            27Sep14 dinner day1 #1.jpg27Sep14 dinner day1 #2.jpg27Sep14 dinner day1 #3.jpg27Sep14 dinner day1 #5.jpg27Sep14 dinner day1 #6.jpg27Sep14 dinner day1 #7.jpg27Sep14 dinner day1 #8.jpg27Sep14 dinner day1 #9.jpg27Sep14 dinner day1 #10.jpg27Sep14 dinner day1 #11.jpg

            ¤·¤Ã¤«¤ê¿©¤Ù¤Æ¡¢ÌÀÆü¤â¸µµ¤¤Ë´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

             

             



            ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

            JTC¤Î¹â¹»À¸¤ÎEric¤È¤Îι¹Ô¡¡­¢TekapoÅþÃå¤Ç¤¹

            2014.09.27 Saturday
            0

               9·î27Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡Tekapo¤ËÅþÃå¤Ç¤¹¡£
              ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤½¤·¤Æ¡¡Twizel¡¡¤È¡¡Mt Cook

              Å·µ¤¤Ë·Ã¤Þ¤ì¡¡ÀĤ¤¶õ¤¬µ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡Tekapo¸Ð¤Ç¤¹¡£
              27Sep14 Trip day1 #1.jpg27Sep14 Trip day1 #2.jpg27Sep14 Trip day1 #3.jpg27Sep14 Trip day1 #4.jpg27Sep14 Trip day1 #5.jpg27Sep14 Trip day1 #6.jpg27Sep14 Trip day1 #7.jpg27Sep14 Trip day1 #8.jpg
              Eric¤È¤Îι¹Ô¤Ç¤Ï¡¡Morning Tea¤ä¡¡Afternoon Tea¤¬³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

              ¤½¤·¤Æ¡¡¤¤¤è¤¤¤èTwizel¸Ð¡¡¤È¡¡NZ¤ÎºÇ¹âÊö¡¡Mt Cook¡ÊAorangi)¤Ç¤¹¡£
              27Sep14 Twizel day1 #1.jpg27Sep14 Twizel day1 #2.jpg27Sep14 Twizel day1 #3.jpg27Sep14 Twizel day1 #4.jpg27Sep14 Twizel day1 #5.jpg27Sep14 Twizel day1 #6.jpg27Sep14 Twizel day1 #7.jpg27Sep14 Twizel day1 #8.jpg27Sep14 Twizel day1 #9.jpg27Sep14 Twizel day1 #11.jpg27Sep14 Twizel day1 #10.jpg

              º£Ì뤫¤é²Æ»þ´Ö¡ÊÆüËܤȤλþº¹4»þ´Ö¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë
              À㤬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëMt Cook¡¡°ìÀ¸¤Ë°ìÅÙ¤Ïˬ¤Í¤ÆÍߤ·¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹
               



              ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

              JTC¤Î¹â¹»À¸¡¡Eric¤È¤Îι¹Ô2014¡¡­¡½Ðȯ¤Ç¤¹¡ª

              2014.09.27 Saturday
              0

                 9·î27Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡¡¡Riccarton Mall¤«¤é½Ðȯ¤Ç¤¹¡ª

                º£Ç¯¤ÎJTC¤Î¹â¹»À¸¤ÎEric¤È¤Îι¹Ô¤Ï¡¡Tekapo¡¢Mt Hutt¡¢Twizel
                2ÆüÌܤϡ¡Dunedin¤Ø¡¡¤È¤¤¤¦Î¹¹Ô¤Ç¤¹¡£
                »²²Ã¼Ô¤Ï15̾¡¢ÃˤλҤ¬10̾¤Ç½÷¤Î»Ò¤¬5̾
                ½é¤á¤ÆÃˤλҤФ«¤ê¤Îι¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
                Eric¤È°ì½ï¤Ë°úΨ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ëľÈþ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡£

                IMG_0997.jpgIMG_0996.jpgIMG_0998.jpgKohei·¯¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤¿Í¥¤·¤¤¥Þ¥¶¡¼¤È
                IMG_0999.jpgIMG_1000.jpgIMG_1001.jpgIMG_1002.jpgIMG_1003.jpgIMG_1004.jpg ¤µ¤¢¡¡½Ðȯ¤Ç¤¹¡ª


                 


                ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

                8·î15Æü¡¡Avonside Girls High School¤Î½¸²ñ¤Ç¸µµ¤¤ËÍÙ¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª


                ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

                10Âå¤Î»Ò¶¡¤ò³¤³°Î±³Ø¤Ë½Ð¤¹¿Æ¤Îµ¤»ý¤Á

                2014.08.09 Saturday
                0

                  10Âå¤Î»Ò¶¡¤ò³¤³°Î±³Ø¤Ë½Ð¤¹¿Æ¤Îµ¤»ý¤Á¡¡¤½¤Î­¡
                   

                  JTC¤ÎºÇǯĹ¡¢18ºÐ¤ÎÂç³ØÀ¸¤ÎÊì¤Ç¤¹¡£¡¡¾ï¤«¤éα³Ø¤ËÂçÀڤʤ³¤È¤Ï¡¡¡Ö°ÂÁ´¡×¤È¡Ö·ò¹¯¡×¤È¸À¤¤¤Ä¤Å¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£


                  »ä¤¿¤ÁJTC¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÏÂç¿Í¤ÎÊý¤ä¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÊý¡¹¤Î¤ªÀ¤Ïä⤵¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¥¤¥ó¤Î¤ª»Å»ö¤È¤·¤Æ¡¡NZ¤Ëα³Ø¤¹¤ëÃæ³ØÀ¸¡¢¹â¹»À¸¤äÂç³ØÀ¸¤¬°ÂÁ´¤«¤Ä·ò¹¯¤Ë²á¤´¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡NZÂÚºßÃæ¤ÎÀ¸Å̤µ¤ó¤¿¤Á¤Î¡Ö°ÂÁ´¡×¤È¡Ö·ò¹¯¡×¤ò¼é¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤Ä¤â´ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

                  ³¤­¤òÆÉ¤à ¡ä¡ä


                  ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
                  calendar
                   123456
                  78910111213
                  14151617181920
                  21222324252627
                  28293031   
                  << January 2018 >>
                  ¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÂںߤʤé£Ê£Ô£Ã
                  ¡¡Â¾¤Î±Ñ¸ì·÷¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÈæ³ÓŪʪ²Á¤Î°Â¤¤¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ø¤Îα³Ø¡¢¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥Û¥ê¥Ç¡¼¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥¹¥Æ¥¤¤Ï£Ê£Ô£Ã¤Ë¤ªÇ¤¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÀßΩ¤Î²ñ¼Ò¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤­¤ëÄã²Á³Ê¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÈñÍѤò¤´Ä󶡤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï http://www.jtc.co.nz ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
                  ¥é¥ó¥­¥ó¥°»²²Ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª
                  ¡ú¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ú ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¾ðÊó¤Ø
                  ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ³¤³°À¸³è¥Ö¥í¥° ³¤³°Î±³Ø¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦NZ¡Ë¤Ø
                  ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¶µ°é¥Ö¥í¥° ³¤³°¶µ°é¤Ø
                  ¿Íµ¤¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ø
                  selected entries
                  categories
                  archives
                  recent comment
                  links
                  profile
                  search this site.
                  others
                  mobile
                  qrcode
                  powered
                  ̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM
                  2008JUGEM¥­¥ã¥é¥³¥ó¥°¥é¥ó¥×¥ê
                  ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§°ëºêÍνõ/¡Ö¤ª¤·¤ã¤ì¤Ò¤Ä¤¸¡×